Я даж не знаю что должно произойти, чтобы стало понятно, что проблема не в конкретной студии и движке, а глубже, в гетерогенности (подсказка - слово однокоренное со словом гетеросексуальность) игрового железа. А оптимизировать дьорого. Потому или движок, который поддерживает все железо, начиная с Intel HD4000 (читай устаревший сразу после релиза, или отсутствие поддержки фич максимально нового железа), или тормоза на определенных конфигурациях. Или все сразу