Российские игроки смогут по желанию выбрать английскую озвучку и текст.
Ура, есть польская! Надо играть на языке на котором говорит и думает сценарист. Англ просто адаптация для Запада.
CDPR настолько гениальны, что для озвучки Джонни позвали Жебровского, а для адаптации на Запад наняли какого-то там Киану Ривза.
С таким же успехом языком оригинала может считаться английский, ведь создатель вселенной и главный консультант - американец
Игра про американцев в америке во вселенной, написанной американцем. Они говорили не один раз, что английский это не перевод с польского, а основной язык сценария.
Но разве они изначально не разрабатывают игру на английском?
Сценарист, даже польский, вполне может говорит и думать на английском, это вопрос знания языка всего лишь
Ура, есть польская! Надо играть на языке на котором говорит и думает сценарист. Англ просто адаптация для Запада.
CDPR настолько гениальны, что для озвучки Джонни позвали Жебровского, а для адаптации на Запад наняли какого-то там Киану Ривза.
С таким же успехом языком оригинала может считаться английский, ведь создатель вселенной и главный консультант - американец
Игра про американцев в америке во вселенной, написанной американцем. Они говорили не один раз, что английский это не перевод с польского, а основной язык сценария.
Но разве они изначально не разрабатывают игру на английском?
Сценарист, даже польский, вполне может говорит и думать на английском, это вопрос знания языка всего лишь