Правда, с фразой «тройное убийство» возникли сложности — глава Valve просто не понимает, что от него хотят.
А что видео то не с оф. сайта? Там и русские субтитры есть.