Теперь можно оценить полную версию композиции «Herald of Darkness».
Show me the Champion of LightI'll show you the Herald of DarknessLost in a never ending nightDiving deep to the surface
В переводе звучат хорошо. Да и голоса нормально подобраны.
Голос Одина только прям высоковат, я конечно понимаю, что актеров-вокалистов не бесконечный миллиард, но в оригинале прям фишка была куплета с очень мягким низким голосом, а тут потерялось немного впечатление.
Show me the Champion of Light
I'll show you the Herald of Darkness
Lost in a never ending night
Diving deep to the surface
В переводе звучат хорошо. Да и голоса нормально подобраны.
Голос Одина только прям высоковат, я конечно понимаю, что актеров-вокалистов не бесконечный миллиард, но в оригинале прям фишка была куплета с очень мягким низким голосом, а тут потерялось немного впечатление.