Детали Disco Elysium — The Final Cut: русскоязычная локализация, дополнительный контент и коллекционное издание