Вообще, справедливости ради, скорее всего на Геральта из Соул Калибур он никак претендовать не может. Ну если только польское "право" не отличается как-то радикально от "русского".
Сапковский владелец грубо говоря характера, истории, мира, метафизики, внутренней мифологии - вот этих вещей.
Визуальный образ сира Герванта принадлежит Рэдам