Mass Effect Retrospective — Ретроспектива Mass Effect. Главы 11-12

Перевод серии статей Шеймуса Янга о трилогии Mass Effect. В этом выпуске: Илос, прото-протеане, беседа со Стражем, битва за Цитадель и заслуженный символизм.

Mass Effect Retrospective — Ретроспектива Mass Effect. Главы 11-12
2727 показов
5.9K5.9K открытий
11 репост

И никто даже не удосужился потратить десять секунд на сочинение какой-нибудь жалкой отговорки, которая в кодексе объясняла бы это расхождение.

Гм, но ведь там было объяснение, что это предыдущая раса жившая в цикле перед протеанами. И все логично получается, что протеане хотели показать, что это имено цикл и инусаннон вырезали, потом протеан. Но маяк то был поврежден и все такое.

Ответить

Янг время от времени упускает из виду подробности лора. Но вот на Mass Effect wiki (понимаю, не очень авторитетный источник) написано: In The Art of the Mass Effect Universe, BioWare explains that the Ilos statues do in fact depict Protheans, but their design was intended to be vague because the writers had not yet decided what role Protheans would play in the games. As the Collectors' backstory fleshed out in the second game, their basic look ended up influencing the final Prothean design seen in Mass Effect 3.
Вот на это он ссылается, я так понимаю. Когда я играл в первый МЕ сто лет назад, я тоже был уверен, что это статуи протеан. И тоже слегка удивился и разочаровался, когда они оказались жуками. 

Ответить