"Но сама игра, её контент, задумка изначальная не выглядят такими уж и плохими." Отсюда и надо начинать.
Изначальную задумку этого продукта очень хорошо видно, с момента анонса.
Как по мне, основные механики, заложенные в это поделие, уже убоги сами-по себе, не смотря даже на то, как они реализованы. Сама идея, вокруг которой строятся все эти механики, хромает на обе лапы.