А если можно высказать свое ИМХО - я все таки рад. Пусть даже и NISA, но мы все равно получим игру, с хотя бы проходным, но понятным переводом, и это в худшем случае. В лучшем - мы можем и не заметить разницы)

Ну и да, голос Рина все еще Шон Чиплок, что не может не радовать. В Ys VIII было много достойных актеров (включая тех, что светились в локализациях XSeed), и все они очень любят своих персонажей, так что хотя бы за войсовер можно не волноваться)