Думаю, им будет очень непросто выдать что-то стоящее. Близзарды страшно консервативны, они не умеют в новшества и всегда тормозят. Дизайн и атмосфера всегда были их сильными сторонами, но, например, Diablo 3 отставал от жанра уже в момент выхода. Механики, которые давно в ГОСТе aRPG, они делали спустя лет пять, криво, половинчато, и выдавали за великий прорыв. А с учётом PoE, который в промышленных масштабах выдает все мыслимые механики и их сочетания, даже каррент-ген в жанре для них чудовищно сложная задача.
Я думаю, по-хорошему Diablo 4 не нужна была бы, если бы они не положил болт на развитие третьей части, которая, в сущности, никак не поменялась с релиза. Её нужно было развивать дальше постоянным потоком контента, как платного, так и бесплатного, потому что с главной задачей - создать приятную среду для выкашивания орд мяса - она справлялась. Другое дело, что контента в ней было на десять часов.