Игры
Влад Бабаев
11 458

Разработчик Fallout 4 рассказал о многоуровневой отсылке к игре Хидео Кодзимы Материал редакции

Бывший сотрудник Bethesda считает, что отсылки должны уместно смотреться в контексте игры.

В закладки

Разработчик Джоэль Берджесс, который в данный момент трудится в Ubisoft, рассказал, как во времена производства Fallout 4 добавил в игру многоуровневую пасхалку к Хидео Кодзиме и его игре Snatcher.

Для начала игрокам нужно было разгадать код от двери. Пароль написан на стене соседней комнаты — 0451. Это отсылка к играм вроде System Shock, Deus Ex, Thief и Prey, а также к произведению Рэя Брэдбери «451 градус по Фаренгейту».

Внутри комнаты находится ещё две пасхалки. Первая — это револьвер Магнум, который Берджесс добавил в игру из-за своего коллеги Стива Гейнора (Steve Gaynor), который восхищался таким оружием. Сам револьвер разработчки назвал в честь друга — The Gainer.

Вторая пасахлка — это скелет без черепа, который является отсылкой к Snatcher, игре Хидео Кодзимы.

Сам Берджесс не любит пасхалки, которые ломают четвёртую стену и отсылают к поп-культуре или мемам. Подобные вставки очень редко гармонируют с окружающим миром игры и поэтому выглядят нелепо.

Разработчик считает, что пасхалку нужно встраивать таким образом, она была незаметна для тех, кто не поймёт отсылку.

Let's say you want to pay homage to Dark Souls.
Maybe you put a little bonfire w/sword into your level. Probably fine.
Maybe your game has checkpoints, and you put this near one. Cute. Still fine.
Now let's say a shimmery knight stands nearby and says "Praise the Sun!"
😬🛑 https://t.co/wFO7kCre5m
Скажем, вы хотите отдать дань уважения Dark Souls. Может быть, вы добавите в свой уровень маленький костёр с мечом. Вполне уместно. Может быть в вашей игре есть чекпоинты, и вы расположите костёр рядом с одним из них. Замечательно. А теперь представьте, что рядом с костром стоит рыцарь и говорит: «Восславь солнце!»

В таком случае рыцарь будет выбиваться из контекста игры. Берджесс уверен, что пасхалки должны быть незаметны для геймеров, незнакомых с объектом отсылки, но представлять интерес для фанатов той или иной серии.

{ "author_name": "Влад Бабаев", "author_type": "editor", "tags": ["fallout"], "comments": 63, "likes": 88, "favorites": 38, "is_advertisement": false, "subsite_label": "games", "id": 60446, "is_wide": false, "is_ugc": false, "date": "Mon, 22 Jul 2019 15:41:37 +0300", "is_special": false }
0
{ "id": 60446, "author_id": 3142, "diff_limit": 1000, "urls": {"diff":"\/comments\/60446\/get","add":"\/comments\/60446\/add","edit":"\/comments\/edit","remove":"\/admin\/comments\/remove","pin":"\/admin\/comments\/pin","get4edit":"\/comments\/get4edit","complain":"\/comments\/complain","load_more":"\/comments\/loading\/60446"}, "attach_limit": 2, "max_comment_text_length": 5000, "subsite_id": 64953, "last_count_and_date": null }
63 комментария
Популярные
По порядку
Написать комментарий...
35

Люблю уместные отсылки

Ответить
13

т.е. 0451 это отсылка к «453 градус по Фаренгейту» мммм, найс.

Ответить
25

453-это 3-ая часть, она не считается каноничной, воооот.

Ответить
10

Автор исправил опечатку, мой коммент больше не имеет смысла )

Ответить
2

Не переживай, плюсанул тебе пост :3

Ответить
0

Страшно жить в мире, где такое возможно)

Ответить
18

В оригинале статьи было написано "453", просто автор это уже исправил и теперь комментарий выглядит глупо.

Ответить
0

Нет произведения 453 градус по Фаренгейту

Ответить
1

К сожалению отредактировать пост я уже не могу)

Ответить
5

Зато в твоих силах написать продолжение к призведению Брэдбери

Ответить
15

"Разработчик считает, что пасхалку нужно встраивать таким образом, она была незаметна для тех, кто не поймёт отсылку." - ну так и fallout 3-4 это большая пасхалка к нормальной игре. Ее мало кто понял и заметил. Так что все норм.

Ответить
0

Ну по крайней мере никто не в состоянии придумать и сделать что-то лучшее чем эти фоллауты.

Ответить
11

вегас лучше любой поделки от беседки

Ответить
–7

Эээ... что? Даже второй ведьмак получше 3-4 будет, не говоря про третий или, че уж там, нью вегас.

Ответить
2

штааа??????

Ответить

Комментарий удален

15

Аналогичная пасхалка была ещё в Fallout 3. Это тело Гибсона.

Ответить
3

Не служил джанкером не мужик

Ответить
8

Локации всё же шикарно сделаны в ф4)

Ответить
3

к сожалению, кроме них и стрельбы больше толкового нет

Ответить
4

есть

Ответить
1

Point Lookou-, ой, тоесть Far Harbor

Ответить
0

Музыка шикарная. Конечно, не Джереми Соул, но все-равно хороша.

Ответить
9

Слишком тонкие пасхалки приведут к тому, что нашедший будет сомневаться, пасхалка это или просто совпадение.

Ответить
1

или плагиат

Ответить
4

Ну не знаю, иногда приятно найти что-то знакомое, хоть и не вписывающееся в лор игры.

Ответить
2

У Sacred был ЛОР? Мне всегда казалось что даже первая игра та ещё сборная солянка. А вторая просто шапито.

Ответить
0

Как минимум, антураж в игре средневековый. И космический корабль там ни разу не к месту. Но все же было забавно его там найти.

Ответить
2

Это же была основная фишка серии Might&Magic :(

Ответить
–1

Почему? Все интересные фентези миры имеют вставки из НФ.

Что именно мешает там быть космическому кораблю? Устройство мира? Ну так в тех же Elder Scrolls есть космические корабли и станции. Точнее были) Хотя устройство мира там совсем другое, нежели у нас.

Ответить
3

Вот только это не какой-то рандомный корабль. Это корабль Теней из Вавилона-5.

Ответить
0

Так тогда это пасхалка. Тем более цепляться смысла нет)

Ответить
–1

А Серафима с БФГ к месту? Робот из второй части?

Ответить
0

Вторую часть вообще никто всерьез не рассматривает. Я люблю только оригинал.

Ответить
0

Серафима с БФГой из оригинала. Хотя в первой части какая-никакая целостность стиля была (с оговорками).

Ответить
3

На мой сугубо личный взгляд отсылки должны быть просты и понятно для игрока/зрителя и в то же время быть чем то большим чем цифры 451, которые могут ссылаться на любой источник, в котором есть эта последовательность.

Ответить
2

чем то большим чем цифры 451, которые могут ссылаться на любой источник, в котором есть эта последовательность

да все уже давно однозначно понимают, к чему это отсылка, и выглядит это уже достаточно дешево. я в любой игре, в которой есть кодовые замки, как минимум на первом из них пробую 0451, и иногда прокатывает даже - например, недавно играл в российскую point&click адвенчуру the uncertain (с отвратительным сюжетом уровня писанины пятиклассника, к слову), так там единственный на всю игру замок с фиксированным кодом именно на 0451 заперт

Ответить
0

The Uncertain сама по себе наполнена кучей пасхалок. Да что там, она прямо кишит ими. Кроме них в игре ничего нет.

P.S. Люк Бессон чуть ли ни в пятом классе придумал сюжет Пятого Элемента.

Ответить
2

и с тех пор не дописал туда ни одной буквы, ага

Ответить
1

Вчера на котаку, сегодня на дтф...

Ответить
5

Это все многоуровневая отсылка к Канобу

Ответить
–1

Отсылки не нужны. Любые. Совсем. В том числе к Библии.

Ответить
6

Похоже что ситуация патовая

Ответить
1

Отлично, а сколько людей на планете, кроме создателей этой пасхалки, смогут её понять?

Ответить
1

О дааа... Отсылка в игре для подростков и нового поколения к игре их отцов, которые даже не все играли в снетчера... Просто гениально)

Ответить
0

Сам Берджесс не любит пасхалки, которые ломают четвёртую стену и отсылают к поп-культуре или мемам. Подобные вставки очень редко гармонируют с окружающим миром игры и поэтому выглядят нелепо.

Но при этом он ее все равно вставил. Что-то с головой у человека.

Ответить
1

Потому что тут нет отсылок к мемам и поп-культуре, но есть отсылка к игре, которая менее известна, чем тот же МГС?

Ответить
1

Разве игра не часть поп-культуры?

Ответить
0

Далеко не каждая. А ПОПулярная.

Ответить
0

А кто определяет?

Ответить
0

Ты сам, судя по упоминаемости игры в медиа.

Ответить
0

Он дальше говорит, что не любит их т.к. они ломают лор игры, а пасхалки, добавленные им вписываются в сеттинг на 100%.

Ответить
0

Поэтому теперь он работает в Ubisoft

Ответить
0

Осталось сделать пасхалку на пасхалку в другой игре... как вам?!)

Ответить
0

Это уже было в Симпсонах.

Ответить
0

Половина юмора в оригинальных Fallout 1 и 2 была как раз из отсылок к поп-культуре. После этого удивляться какой отстой получается из этой серии странно

Ответить
0

В третьем Fallout тоже была отсылка к Гибсону из Snatcher.

Ответить
0

Согласен с автором.
Пасхалки - для тех "кто в тебе". Мне раньше казалось, что весь смысл пасхалки именно в том, чтобы найти её мог бы лишь посвящённый.
Пусть будет не меч в костре, который узнает даже человек, который не играл в DS (Das Sosich), а что-то более глубокое.
А для того, чтобы просто оставить явный культурный знак нужно придумать свой термин.

Ответить
0

что-то более глубокое

Например, лор.

Ответить
0

Дайте угадаю, к скрачерам?

Ответить

Прямой эфир

[ { "id": 1, "label": "100%×150_Branding_desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "adfox_method": "createAdaptive", "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "ezfl" } } }, { "id": 2, "label": "1200х400", "provider": "adfox", "adaptive": [ "phone" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "ezfn" } } }, { "id": 3, "label": "240х200 _ТГБ_desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fizc" } } }, { "id": 4, "label": "Article Branding", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "p1": "cfovz", "p2": "glug" } } }, { "id": 5, "label": "300x500_desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "ezfk" } } }, { "id": 6, "label": "1180х250_Interpool_баннер над комментариями_Desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "h", "ps": "clmf", "p2": "ffyh" } } }, { "id": 7, "label": "Article Footer 100%_desktop_mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet", "phone" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fjxb" } } }, { "id": 8, "label": "Fullscreen Desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fjoh" } } }, { "id": 9, "label": "Fullscreen Mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "phone" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fjog" } } }, { "id": 10, "disable": true, "label": "Native Partner Desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fmyb" } } }, { "id": 11, "disable": true, "label": "Native Partner Mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "phone" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fmyc" } } }, { "id": 12, "label": "Кнопка в шапке", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fdhx" } } }, { "id": 13, "label": "DM InPage Video PartnerCode", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet", "phone" ], "adfox_method": "createAdaptive", "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "h", "ps": "clmf", "p2": "flvn" } } }, { "id": 14, "label": "Yandex context video banner", "provider": "yandex", "yandex": { "block_id": "VI-250597-0", "render_to": "inpage_VI-250597-0-1134314964", "adfox_url": "//ads.adfox.ru/228129/getCode?pp=h&ps=clmf&p2=fpjw&puid1=&puid2=&puid3=&puid4=&puid8=&puid9=&puid10=&puid21=&puid22=&puid31=&puid32=&puid33=&fmt=1&dl={REFERER}&pr=" } }, { "id": 15, "label": "Баннер в ленте на главной", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet", "phone" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "p1": "byudo", "p2": "ftjf" } } }, { "id": 16, "label": "Кнопка в шапке мобайл", "provider": "adfox", "adaptive": [ "tablet", "phone" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "p1": "chvjx", "p2": "ftwx" } } }, { "id": 17, "label": "Stratum Desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fzvb" } } }, { "id": 18, "label": "Stratum Mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "tablet", "phone" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fzvc" } } }, { "id": 20, "label": "Кнопка в сайдбаре", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "p1": "chfbl", "p2": "gnwc" } } } ]