Игры
bewareofgod

Для Disco Elysium вышел патч с русскоязычной локализацией Статьи редакции

Обновление весит чуть больше 11 мегабайтов.

Патч с официальной русскоязычной локализацией RPG от ZA/UM уже доступен для загрузки, хотя на момент публикации заметки в Steam нет новости с его описанием, а на сайте, где показан прогресс работы, указано, что она готова на 95%.

Возможность выбрать русский язык появится в настройках после установки обновления весом 11,3 МБ.

На то, что релиз патча с переводом Disco Elysium на русский состоится до конца января, ранее намекнула команда локализаторов. Сама RPG вышла на ПК в 2019 году, а в 2021-м разработчики планируют выпустить версии для консолей и крупное обновление с полноценной озвучкой и дополнительным контентом.

Материал дополнен редакцией
{ "author_name": "bewareofgod", "author_type": "self", "tags": ["\u043d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438","discoelysium"], "comments": 680, "likes": 1695, "favorites": 227, "is_advertisement": false, "subsite_label": "games", "id": 619311, "is_wide": false, "is_ugc": true, "date": "Mon, 25 Jan 2021 18:43:04 +0300", "is_special": false }
0
680 комментариев
Популярные
По порядку
Написать комментарий...
660

Бля, как теперь выёбываться знанием английского?...

Ответить
–14

Вообще - легко. Надо играть в оригинале, перевода - это по определению не ок

Ответить
29

Нет,  не надо
Перевод - это ок

Ответить
0

Если тебе нравиться - играй как хочешь. Тут тебе сказать нечего. Я сам ждал перевода, и наверное минут через 10-15 куплю игру, если её перевод писюнами не покроют. 
Но играть лучше всё равно в оригинале, и нет ничего хорошего не в том, что у меня нет такой возможности 

Ответить
1

Но играть лучше всё равно в оригинале

нет, не лучше.

Ответить
4

Лучше без вариантов. Ты получишь именно такое произведение, которое было выпущено. 
Другой вопрос, что тебе может больше понравиться перевод 

Ответить
–12

нет, не лучше.

Ответить
8

Ну, тут я умываю руки 

Ответить
35

Нет, не умываешь.

Ответить
0

а что делать? 

Ответить
0

не трогать

Ответить
0

умываю руки не касаясь воды

Ответить

Комментарии

null