"Для локализации основного сюжета Ведьмак 3 разработчики обратились к сторонней студии, и конечный результат получился не очень, фразы то ускорялись то замедлялись. (Если не заметили, можно посмотреть в видео ниже 42:10)"

Вот только накосячили сами поляки в данном случае.

Процесс локализации уже идёт, сколь мы слышали. Да, поляки жёстко контролят процесс и т.д.