«В понедельник все граждане СССР проснутся в совершенно новом мире»: трейлер фоторежима Atomic Heart и скриншоты
30K30K открытий
11 репост

Как заинтересовать тонкую русскую душу, для обладателей которой этот русифицированный трейлер и предназначен? Конечно же, продемонстрировать, так всем близкий и родной гопнический колорит! (нет ) 

"Сылшь, бл*ть, дабавляем в виш лист,  нах*й, еб*ть!" 

И сразу душа ёкнула, и уже бегу делать предзаказ! Со времен Сталкера такого славянского колорита не слыхал в игровых репликах! 

P.S.  Это не прикол, эту фразу реально добавили в официальный трейлер? 

Ответить

эта фраза уже давно в каждом трейлере, как фишка типа. только есть разница когда дядя в бою матерится как сапожник (EFT) и когда мат ради мата, хз

Ответить

Да ну, это ерунда какая-то постыдная. Как будто исподтишка матернулись, чтобы мамка не слышала :)))
Или как ещё это воспринять? Слово-паразит у быдлана? Располагает к себе, определённо (нет)
(вообще, по-моему, в русском языке можно обходиться без мата в художественных произведениях)

Ответить

Это и в английском трейлере звучит)

Ответить

Ладно не пизди, он там один раз сказал под конец, че вы доебались то.

Ответить