{"id":2292,"title":"\u041a\u0430\u043a \u0432\u044b\u0436\u0438\u0442\u044c \u0432 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0435\u0432\u0435\u043a\u043e\u0432\u043e\u0439 \u043e\u0441\u0430\u0434\u0435 \u0438 \u043d\u0435 \u0441\u044a\u0435\u0441\u0442\u044c \u043a\u043e\u043d\u044f","url":"\/redirect?component=advertising&id=2292&url=https:\/\/dtf.ru\/promo\/753898-siege-survival&hash=2c21cc0755e06d9485dfc9ef5de4e4c754c315ecf27e9cec99bbed35bc9f4f74","isPaidAndBannersEnabled":false}
Игры
Александр Маничев

Вышло видео с демонстрацией новых голосов русской озвучки Halo 3

Всем космический привет! С момента анонса озвучки Halo 3 (https://vk.com/wall-76249462_10950) прошло чуть больше месяца, но у нас уже есть достаточно много новостей по проекту. И да, они хорошие!

-Во-первых, на озвучку всей сюжетной линии всего за месяц собрана почти половина суммы, а именно 32000р из 70000р (на момент написания поста).

-Во-вторых, озвучка катсцен уже была начата и даже почти завершена, осталось дописать лишь двух персонажей.

-В-третьих, перевод геймплея активно движется и подходит к концу. Конечно, осталось еще редактирование и укладка, но учитывая, что прошел всего месяц и еще даже не собрана вся сумма, это весьма значительный прогресс.

-Ну и в-четвертых, мы рады представить вам свеженькую демку с голосами еще нескольких персонажей в прикрепленном к посту ролике.

Надеемся, вам всё понравится, и очень ждем ваших комментариев. Рассказывайте об озвучке как можно большему количеству людей, подписывайтесь, ставьте лайки, делайте репосты и, по возможности, поддерживайте проект!

Приятного просмотра и всех с праздником Великой Победы!

Подробности и поддержка проекта https://vk.com/app6359087_-76249462#project_id=84077

{ "author_name": "Александр Маничев", "author_type": "self", "tags": ["project_id"], "comments": 19, "likes": 33, "favorites": 7, "is_advertisement": false, "subsite_label": "games", "id": 727659, "is_wide": false, "is_ugc": true, "date": "Sun, 09 May 2021 19:59:45 +0300", "is_special": false }
0
19 комментариев
Популярные
По порядку
Написать комментарий...
6

Кококо. Играйте в оригинальной озвучке. кококо.

Ответить
0

А есть ли оригинал и сабы русские в самой игре?)

Ответить
0

нету

Ответить
0

Вот этой отстой, но почему? 🤔

Ответить
5

Молодцы ребят!

Ответить
–2

Да чот неочень озвучка. Или я душнило

Ответить
6

Да вроде ничего, но все же лучше чем вообще ее полное отсутствие. На 2 часть вроде никто так и не хочет делать или я что то упускаю.

Ответить
1

На 2 часть есть озвучка, но только кат-сцен (достижения работают). Во время геймплея всё на английском. Но... выбора особо нет — субтитров для геймплея не существует. А на англе не все захотят играть.

Ответить
0

вот я и говорю что нету на 2 часть перевода

Ответить
0

Опять же. Это не профф озвучка. Как мне кажется она на уровне геймсвойс. Хотя там насколько я знаю они часто вместе работают. Покрайней мере раньше было так.

Ответить
1

Охеренно

Ответить
0

Когда там репак от механиков будет? Ну вообще все равно молодцы что сами занимаются озвучкой. Иногда даже официальное то еще говно. Аж вспомню Xenus 2 это вообще жесть. 

Ответить
0

Стоп. А разве перевод геймплея будет, если всю сумму так и не смогут собрать? Они же вроде "целей" поставили, вся сумма — вся озвучка. Часть суммы — только кат-сцены. Не?

Ответить
0

Эх, как бы хотелось чтобы сделали ремейк 3-ки с катсценами как в ремейке второй части. Эпическое завершение трилогии, а ролики выглядят как говно в сравнении с тем что было в предыдущей части (с точки зрения человека впервые проходящего трилогию с выходом MCC).

Ответить
–2

говно как обычно

Ответить
0

А как по твоему смогут поиграть обычные люди, если субтитров даже на английском нет в игре?

Ответить
0

что значит "обычные люди"? люди что знают язык это люди с особыми умениями? 

Ответить
Комментарии
null