Свет от огня ночью не сильно сужает зрачки, он недостаточно интенсивный, а ясным днем наоборот, на сетчатку глаза попадает максимум света, и зрачок сужается, так что все ок

Видимо подразумевается что на верхнем скриншоте вечер и темно, а на нижнем - солнечно. То-есть зрачки реагируют на общее освещение, но не на источник света.