Красивая сказка о любви — обзор оригинальной Legend of Mana

Вспоминаем классику Square по случаю выхода ремастера в Steam, а также на PS4 и Switch.

Красивая сказка о любви — обзор оригинальной Legend of Mana
3434 показа
4.4K4.4K открытий
66 репостов

 #аниме - это-то тут вообще при чем?На всякий случай, чтобы не травмировать тех, кому неприятно видеть японские игры в ленте. 

 А по поводу саундтрека - они его походу попросту целиком перезаписали по новойДа, в последнем 10-минутном отрывке геймплея это особенно слышно. Музыку полностью переделали. Во многом зазвучало более естественно. То ли перебрали все инструменты, то ли реально живьём записали. Кстати, они ещё и диалоги переписали. 

Ответить

На всякий случай, чтобы не травмировать тех, кому неприятно видеть японские игры в ленте. Наоборот, пусть привыкают. Капелька по капельке, привыкнут. Особенно когда половина сайта держится на виабу

Ответить

 Кстати, они ещё и диалоги переписали

А вот это уже опасно, возможно, имеется в виду "переперевели" на английский еще разок? А то в те времена, поговаривают (да что уж там, Front Mission 3 даже без знания японского очевидно, что надмозги почище наших, отечественных, переводили), переводы на английский отличались весьма низким качеством.

 То ли перебрали все инструменты, то ли реально живьём записали

Ни слухом, ни музыкальным образованием не отличаюсь, но мне кажется, что заново живьем все записали. Звучит классно.

Ответить