В Kena: Bridge of Spirits будут субтитры на русском языке
Разработчики подтвердили наличие перевода за неделю до выхода игры.
Изначально разработчики из студии Ember Lab добавили в Kena: Bridge of Spirits поддержку восьми языков: английского, французского, немецкого, итальянского, испанского, японского, корейского и китайского (упрощённого и традиционного).
Однако 14 сентября команда объявила, что субтитры в игре также будут переведены на бразильский вариант португальского и на русский язык.
Kena: Bridge of Spirits — приключенческая игра, главная героиня которой — девочка по имени Кена, проводник духов. Она прибывает в поселение, затерянное в лесах, и пытается найти священный алтарь, а также помочь духам-скитальцам.
Игра выйдет 21 сентября на PS4, PS5 и на ПК в Epic Games Store.
10K10K открытий
Ясно, маленькая инди студия > майкрософт. Подождем пока выйдет на пк.
Комментарий недоступен
На фоне их понимаешь насколько позорно обосрался Фил.
В частности поэтому мне нравится Сони. У них всегда есть хотя бы текст на русском
Она с релиза на пк
Играл в Психонавтов-то?) А в Кену?)
На что поспорим, что текст в Кене будет в разы проще и его объем будет в разы меньше, чем в Психонавтах?)
Это все равно, что книги Терри Пратчетта переводить на русский. Условно сделать это может любой переводчик. Но чтобы перевести со смыслом и с сохранением авторских задумок... Короче, это глупо - сравнивать локализации Кены и Психонавтов.