«Ведьмак 3»: отсылки в игре
«Ведьмак 3»: отсылки в игре
55 показов
35K35K открытий

На пути к Тир на Лиа, Геральт и Авалак’х попадают в пустынный мир, бывший когда-то огромным морем. Авалак’х говорит, что здесь под землей живут огромные песчаные черви и позже земля дрожит, предвещая их появление. Драться нам, правда, в итоге приходится не с мегачервями, а с обычными жуками.


Вообще сам мир отсылка на "Солярис" Лема, а червями крабы стали по ошибке локализаторов, ибо в оригинале "sandcrab".

Ответить

Вроде видел информацию, что это отсылка на произведение одного польского фантаста, хотя могу всё перепутать. 

Ответить

А что там от Соляриса-то? Солярис же океан, а не пустыня. 

Ответить

А я думал на Дюну 

Ответить

Нуууу

Ответить

Кстати посмотрел - в оригинале они таки именуются pazurnica, что означает онихофоры, почему тогда на английском стали крабами не ясно.

Ответить

Спустился посмотреть, оставил ли кто этот коммент)

Ответить

Почему на Солярис? Где там 2 солнца ? Цветовая гамма мимо. И отсылка идет именно к Дюне. И именно сэндкраб это как бы лулз, ибо нет бюджета на сэндвормов. Или ты считаешь что живой мир из соляриса стал крабиками атаковать ? Мда и лайков нагреб же

Ответить