Представитель ZA/UM пообещал, что Disco Elysium переведут на русский язык до конца 2020 года
Представитель ZA/UM пообещал, что Disco Elysium переведут на русский язык до конца 2020 года
5757 показов
24K24K открытий

Он сказал "планируется", в заголовок вывели "обещал"... 

Ответить

Хотел оставить такой же комментарий, но раз уже написали, то отвечу под ним.


Не понимаю, почему люди не понимают значения простого слова "планируется".
Как это может трансформироваться в "обещание"?

Лично я много раз в своей жизни что-то планировал, но какие-то обстоятельства вносили корректировки и планы откладывались или вообще отменялись. И это нормально, это часть жизни.

Не по теме, но сюда же относятся люди, которые обсирают CDPR и других разрабов из-за переносов игр.
Видимо они тоже воспринимают дату релиза как "обещание", хотя это тоже просто план.
Да, обидно когда планы срываются, но в этом нет ничего особенного.

Ответить