Например, Oculus, в принципе, легко и быстро может запускать игры купленные в его родном сторе, но подавляющее большинство этих игр сделаны именно под автономный Oculus Quest 1/2, и имеют соответствующее качество. Редко какая игра имеет вменяемую ПК-версию, как, к примеру, тот же Robo Recall, который имеет две полноценные версии для автономного и ПК-режима. Поэтому почти наверняка раз уж вы подключились к ПК, то, как минимум, пойдёте в Steam. А у Steam на этот случай есть Steam VR, через который и будут запускаться игры. Как, при этом, будут запускаться игры от других издателей (в Origin, Epic Store), лончеры которых не имеют VR версий — я не знаю, но покупать, чтобы проверить — как-то не решился :)