Если будет хорошо работать на 4g, то почему бы и нет. 

Сейчас любой смартфон как железку для steam link можно использовать, так что вряд ли. Скорее попытка откусить любителей инди от нинтендо. Но как они это будут делать без steamOS непонятно.

Было бы неплохо, если там будут механические кнопки это уже будет вин. А то Steam Link штука крутая, но даже на большом телефоне и без геймпада абсолютно бесполезная

Steam Link же умер, его заменил Remote Play

а также упоминания трекпада и виброотдачи.

Я сомневаюсь, что именно коробке нужно вот это вот всё. Да и смысла в общем то в стоковом Steam Link не сильно много, учитывая, что вентили уже давно выложили все схемы для производства самодельных аналогов плюс есть программный аналог, который доступен на любом смартфоне / любом телевизоре / приставке на Android / iOS