Возможно немного не понимаю о чем речь, но во многих проектах есть "тест производительности" когда запускается кусок игрового процесса, камера летает, все вокруг взрывается и в итоге вам выдают данные, на сколько ваша игровая система может показывать максимально комфортное качество картинки и даются рекомендации по настройкам.

 Штука в том, что это опять таки, рекомендуемые, а человек уже сам решает для себя, на сколько ему важны тени и прорисовка оружия, на сколько здорово будет отображаться трава или дальность прорисовки пейзажа.

Есть еще приложение Geforce Experience, программа видит какие игры у вас установлены и так же дает вам рекомендации по оптимальным настройкам.

есть "оптимальные настройки для твоей карты" в нвидия экспириенс

их вроде ругают, но временами они попадают в яблочко

для АС одиссея ставил настройки по гайду с Hardware Unboxed, потом чекнул, оказалось, нвидия рекомендовала для моей 1060 ровно то же самое