В игре есть японская локализация? Но зачем? Как раз японцы не будут покупать игру с национальным калоритом.
Ну вот представьте, что американский разработчик публикует игру про выживание в древней Руси, сражения с монголами, медведями, Бабой-ягой, Кощеем и употребление водки для восстановления здоровья. Саундтрек с балалайкой и гуслями прилагается.