{"id":3826,"url":"\/distributions\/3826\/click?bit=1&hash=aa8ae934c4b405b2d10a14343e22e97821fd478e8a4a31defae61d161d040867","title":"\u041e\u0444\u0444\u0435\u0440 \u0434\u043b\u044f \u0434\u0436\u0430\u0432\u0438\u0441\u0442\u0430-\u043c\u0438\u0434\u0434\u043b\u0430 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0434\u0435\u043d\u044c","buttonText":"\u0413\u0434\u0435 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0435?","imageUuid":"2b70606f-740c-5d85-8a71-8a33c5f66557","isPaidAndBannersEnabled":false}

Понять сюжет The Sorrowvirus: A Faceless Short Story сможет теперь любой русскоговорящий игрок*

В начале этого года группа переводчиков The Bullfinch Team вместе с Watchmaker представила обновление с русским языком для игры The Sorrowvirus: A Faceless Short Story. В локализованном варианте она теперь называется «Faceless: Вирус Скорби».

Официальное описание игры из пресс-кита гласит:

В «Faceless: Вирус Скорби» вы играете за молодого человека по имени Уайатт Хейл, родители которого рьяно желают найти лекарство от множества болезней, раковых опухолей и недугов, что одолели тело их сына. Именно поэтому они проводят над ним эксперименты с паранормальным веществом. Демонстрируемая в игре история разворачивается во время предпоследнего путешествия Уайатта в Чистилище, где он пытается освободиться от оков непрекращающихся мучений, результатом чего станет получение четырёх концовок. В Faceless: Вирус Скорби вас ожидают исследования и решение головоломок, но не забывайте следить за временем. В игре запланировано четыре прохождения, с каждым из которых сложность возрастает, а диалоги и заметки меняются. Поиск концовок сопровождается множеством новых сюжетных и игровых элементов. Для завершения одного прохождения «Faceless: Вирус Скорби» вам понадобится от 45 до 60 минут, а на все четыре прохождения — до 4-6 часов.

Среди ключевых особенностей авторы игры выделяют следующие пункты:

  • Новые аспекты игрового процесса при каждом прохождении (до 4 раз).

  • Во время прохождения вы будете наслаждаться прекрасным саундтреком от David Denyer, вокальную партию в котором исполнила Jemma Cash.

  • Озвучкой игры занималась группа талантливых актёров, среди которых небезызвестные Sam A. Mowry (Amnesia: The Dark Descent и др.) и Heather Masters (Five Nights at Freddy’s: Sister Location и др.).

  • После первого прохождения у игрока есть возможность отыскать коллекционные часы, благодаря которым ему больше не придётся следить за временем при выполнении различных задач.
  • В игре спрятано множество пасхалок, относящихся к Faceless – грядущей основной многопользовательской игре.

  • Прекрасно стилизованная, полуреалистичная графика поможет вам лучше погрузиться в исследование нашей интерпретации Чистилища.

Более подробно ознакомиться с игрой и купить её:

* главное - читать всё внимательно и, возможно, записывать что-то на листочек, ведь сюжет вовсе не так прост, как может показаться на первый взгляд.

0
4 комментария
иван иванов
* главное - читать всё внимательно и, возможно, записывать что-то на листочек, ведь сюжет вовсе не так прост, как может показаться на первый взгляд.

Даже в таком случае, я думаю, понять любой русскоязычный игрок сможет только при условие, что сюжет будет написано для умственного отсталых даунов который в детстве ебашили головой об стенку 

Ответить
Развернуть ветку
Артур Сыроватский
Ответить
Развернуть ветку
Vebster2.0

русофоба спросить забыли

Ответить
Развернуть ветку
иван иванов

вот и пример моей правоты. Если я в целом о людях говорил, то умники увидели русофобию 

Ответить
Развернуть ветку
Читать все 4 комментария
null