Господи, благодаря этому чудесному деепричастному обороту, я долго не мог понять смысл прикола.

Необходимо основное действие - глагол, к которому будут присоединены добавочные - деепричастия. Например, хотя бы так:

Я, не осознав, что в этой игре есть сюжет, сделал кучу побочных квестов.

Просите за душность