"Забавно, когда люди понимают, что я склоняюсь к левому либерализму. Типа, вы что, пропустили весь Gears of War, который был метафорой на войну в Персидском заливе/критикой администрации Буша и всего военно-промышленного комплекса? лол"
"Что-то мне подсказывает, что ты говоришь это только для того, чтобы привлечь безмозглых левых на свою сторону. Может быть, тогда Lawbreakers и Radical Heights — это метафоры на коммунизм, раз они не собрали денег?"
Хороший мем должен быть понятен каждому, перевод напиши.
Ладно, но перевод не мой, если, что:
"Забавно, когда люди понимают, что я склоняюсь к левому либерализму.
Типа, вы что, пропустили весь Gears of War, который был метафорой на войну в Персидском заливе/критикой администрации Буша и всего военно-промышленного комплекса?
лол"
"Что-то мне подсказывает, что ты говоришь это только для того, чтобы привлечь безмозглых левых на свою сторону.
Может быть, тогда Lawbreakers и Radical Heights — это метафоры на коммунизм, раз они не собрали денег?"
"Бибу соси"