Вполне очевидно, учитывая, что её действие происходит на фоне Второй войны с Нильфгаардом, описанной в книгах. Вот только я-то говорю не про это, а про конкретную сцену, которая мне понравилась и которая из общего сюжета, в принципе, не вытекает - в книгах дальнейшая судьба Эйка не описана.