В ЗВ ничего никуда не вращается, а всё объяснено либо особой физикой «далёкой вселенной», либо НЁХ технологиями на уровне магии, типа гипердрайва и гравитационного компенсатора. Тут авторы прямо и без объяснений нарушают базовую физику, потому что где-то что-то такое видели, но не поняли.