Мемы
Рондо

Заткнись нахер, Донни

0
15 комментариев
Написать комментарий...
Loser Antbear

Кстати, помогите слепому.
Дважды смотрел Лебовского, но никак не могу понять, как к фильму пришла культовость. Он же просто ни о чем. Или я чересчур туп , чтобы его понять?  No offence, действительно хочу разобраться.

Ответить
Развернуть ветку
chocopie

Ну значит, что тебе он просто не зашёл. Это фильм с уникальным юмором, очень смешными цитатами и очень яркими персонажами. В фильме необязательно должно что-то такое прямо происходить, чтобы он был интересным.

Ответить
Развернуть ветку
Артём

В фильме почти каждый диалог можно на цитаты разбирать, по этому во многом, конечно, зависит от того с какой звуковой дорожкой ты смотрел. Ну и от настроения, потому что фильм действительно течет неспешно, тут не надо ждать экшена, а проникнуться атмосферой.

Ответить
Развернуть ветку
Аккаунт удален

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
Jonh Archer

Это спгс, про который знает 0.5% посмотревших фильм

Ответить
Развернуть ветку
spacedust
Он же просто ни о чем.

Этим он и прекрасен.

Ответить
Развернуть ветку
Приватник

Как раз таки в этом его прелесть, просто фильм про оболтуя, который хочет вернуть обоссаный ковер

Ответить
Развернуть ветку
Рондо
Автор

Попробуй взглянуть на фильм так:
Все персонажи знают, что они в фильме, и каждый из них старательно отыгрывает свою роль. Все, кроме Донни

Ответить
Развернуть ветку
Loser Antbear

Тогда как-то обидно становится за Бу[ш/с]еми

Ответить
Развернуть ветку
Рондо
Автор

Да, он там самый потерянный и самый настоящий (буквально). Он — это ты до того, как прочитал мой комментарий)

А ещё фильм любят за диалоги, персонажей, юмор и бред. Там много причин за что его любят. Жаль, что тебе не зашёл. Одна из лучших работ Коэнов

Ответить
Развернуть ветку
spiritwalker

Слепому хоть и сложно, но можно полюбить фильм. Вот глухому - без шансов. БЛ - это своего рода лингвистическое упражнение, пьеса или даже песня (с постоянными рефренами от Донни).
Он конечно же не ни о чем (хоть я и люблю сам так говорить), но сюжетная канва это не самое примечательное в фильме. Это просто время в компании лучших друзей-неудачников.
И да, без элитизма будет сказано, но этот фильм надо смотреть в оригинале. Даже не потому что тебе будет что-то непонятно или кто-то что-то недопереведет. Повторюсь, там большая часть кайфа в ритмике, рифмах и мелодике языка.
Лучший перевод, кстати, у Сербина. Там хотя бы была предпринята попытка передать всё вышеперечисленное. В отличие от "лесоруба" Гоблина

Ответить
Развернуть ветку
Константин Бузановский

В какой-то мере это конкретно американская тема.

Во-первых, это деконструкция-реконструкция нуарных детективов. Все компоненты на месте, кроме главного лица. В Евангелионе те же яйца, только в профиль - для японца это конкретный троллинг ОБЧР-сененов, для нас какое-то ШУЕ.

Во-вторых, Чувак. В США тогда сильно популярный нью-эйдж был, а Чувак по сути буквальное воплощение принципов Дао Дэ Цзин. Вообще персонажи колоритные получились. Есть еще одна фишка конкретно Чувака - в фильме он не говорит по сути своих реплик, всё, что он ляпнул, где-то в фильме было проговорено - телик, еще какие-то персонажи, но по сути он эдакое отражение мнения братьев Коэн к тому времени.

В-третьих, тамошний культурный код, передана Америка конца 80х - начала 90х.

Ответить
Развернуть ветку
Weeu Weeu

this is what happens larry
this is what happens larry
this is what happens larry
this is what happens when you fuck a stranger in the ass
https://www.youtube.com/watch?v=PztgWdMEJdg

Ответить
Развернуть ветку
SNIPER

Ну по классике.

Ответить
Развернуть ветку
Max TotenKopf
Ответить
Развернуть ветку
Читать все 15 комментариев
null