Однажды я дал Мэрилину Мэнсону таблетку, чтобы он заткнулся.

Че-т перевод у вас хуевый какой-то. Создается впечатление, будто Депп там прям хамло, хотя на деле он шутку про Мэнсона отпустил, мол, тот так много говорил, что Джонни пришлось дать ему таблетку.