Я понимаю, что аналогия скорее с обложкой, чем с человеком. Однако проявив сочувствие вы могли бы осознать, как такие заголовки влияют на разработчиков, которые не принимают решений о релизе, но получают в свой адрес всю эту ненависть.Вполне адекватное мнение. Но редакция в ленту конечно выведет "отвалите" (причем в двойных скобках, судя по "удачному" переводу). Звучит то хайповее.