Спустя много лет узнал, что "blue" имеет значения "грусть", "печаль" и "меланхолия".

Я тоже из за этого мульта узнала))

сейчас-то знаю, не сейчас открыл для себя)

На самое деле нет. Он от blue devils - аналога зеленых чертиков отечественных