Авторы Battlegrounds изменили систему предматчевых лобби и сообщили об отсутствии планов на версию 2.0
В последнем обновлении для PlayerUnknown’s Battlegrounds разработчики изменили стартовую локацию, на которой игроки ждут начала матча. Ранее все геймеры появлялись в ограниченной зоне, что значительно нагружало сервера и компьютеры игроков.
Теперь участники будут спауниться в разных местах стартовой локации, что снизит нагрузку на аппаратное обеспечение. Кроме того, из начальных зон убрали оружие.
Также в недавнем интервью Gamesindustry.biz руководитель подразделения PUBG Corporation Ким Ченг-Хан (Chang-han Kim) заявил, что у компании нет планов на Battlegrounds 2.0. Перед разработчиками стояла задача вывести игру из раннего доступа, и теперь они сконцентрируются на полировке шутера.
Мы должны были сдержать обещание перед сообществом: выпустить игру настолько быстро, насколько это возможно, и убедиться, что в ней есть всё необходимое. Версии 2.0 и 3.0 на самом деле для нас не имеют значения.
Мы воспринимаем Battlegrounds как бесконечно эволюционирующий проект. У нас нет чётких планов по поводу PUBG 2.0 или 3.0. Хотелось бы сказать, что текущая версия безупречна, но её нужно ещё полировать и развивать. И это будет нашей главной задачей.
Я хочу сказать, что текущая версия безупречна, но её нужно ещё полировать и развивать. эээ?
Глянул оригинал. Может лучше написать "Мне бы хотелось сказать..."? Меня перевод ввёл в заблуждение.
Согласен, поправил
+1. Сразу в оригинал стал смотреть.
на всякий случай выложу тут:
We see PUBG as an endlessly evolving online product. It's not like we have a clear roadmap with 2.0 and 3.0. The current version, *I want to say it's flawless, but it still needs to be polished and enhanced.* That will be our primary goal: polishing the current experience to provide the best game.
Комментарий недоступен
От дождя мои уши охеревали и внимание рассеивалось) А вот за туман мне обидно, да.
Их убрали? Блин...
Комментарий недоступен