Десятки комментов аля би-неби. сжв. дайверсити. 
(В корре да, это офигеть как напрягало, вот просто в лоб преподнесли). А что по сабжу?

 Книжка про Киоши, как элемент сеттинга, вполне достойна внимания. Заметьте, я не говорю шедевр, это вообще специфическая литература - чтиво по "вселенным". Но она доставляет удовольствие,  и показывает мир АТЛА более приземлённым и с изнанкой тех приключений, что нам показывал Аанг. Довольно жёстко.

Ну и вернёмся к БИ. В киоши-таки это вполне гармонично вписывается в сюжет, объясняется характером Киоши и ситуацией. Думаю, не будет спойлером. Говоря простым языком: девчонка влюблялась в тех, кому доверяла с детства. Там и мальчик есть, есть и девочка. И я не припомню (по крайней мере в первой части) чтобы там выпячивалась повестка.