Энтони Рейнольдс и Аарон Дембски-Боуден так вкусно про хаоситов пишут, что можно заподозрить благосклонность Тзинча, ну или ещё какие-то высшие силы, помогающие этим двум авторам. С другой стороны, Гай Хейли тоже неплохо пишет про Гвардию Ворона (правда я им симпатизирую, поэтому, возможно, необъективен), да и Митчел переосмысление "Стальной крысы" (да, я бы сравнивал похождения Каина с похождениями Джима Ди'Гриза) выполнил на отлично.
Абнетту отлично удаются истории про "простых" людей, его гвардейский цикл (включая спиноффы) прям замечателен, очень хорошо видишь масштабы галактики в которой ведётся война. "Двухглавый орёл" мне понравился даже больше, чем цикл про Гаунта, хотя казалось бы, никакого эпика там нет, просто люди, делающие свою тяжёлую, но необходимую работу.

Тобишь этих авторов можно рекомендовать легко любому.

p.s. А, ещё есть аудиопостановки про основание серых рыцарей (на тот момент - странствующие рыцари). Тоже очень хорошо показывают проблемы трансчеловеков и раскрывают казалось бы незначительные подробности о космодесанте - но без них читать "Мстительный дух", например, уже не так интереснее.