«Хазарский словарь» - произведение Милорада Павича, известность которого вышла далеко за пределы сербской литературы. В центре сюжета (а он всё же есть в романе) — история исчезнувшего народа, хазар. С момента первой публикации произведения в России прошло около тридцати лет. Уже и не сказать, что структура произведения в виде словаря, что-то необы…
бездушный тупой текст статьи — говно написаное нейросетью, а павич велик и прекрасен.
эмоциональный отклик на произведение оставляю вам)
"Написано нейросетью"...обидно звучит.
Помню комментарий заказчика на один перевод, над которым я корпел целый месяц - типа "хороший авто-подстрочник, а можете отредактировать?".
вам видней, нейросетью ещё пока не пользовался)