Также она положила начало целой вампирской киношной саги - после выхода в свет "Дракулы" возникло множество других, похожих на него, персонажей - одни были сплагиачены ("Носферату. Симфония Ужаса", к примеру, он же - граф Орлок. Помнится, вдова Стокера судилась с компанией, которая хотела экранизировать классику, но получила отказ и пошла на хитрость, изменив имена персонажей и место действия (из Англии его перенесли в Германию), но проиграла процесс. Кроме того, она потребовала уничтожить все копии фильма, но лишь одна из них чудом сохранилась до наших дней), другие - пародировали ("Бал вампиров" Полански, например, где главзлодея зовут Фон Кролок (анаграмма с именем Орлока из "Носферату")) , третьи - подражали (те же "Мрачные Тени", например, культовый американский сериал 1966-1970 -х годов и куча его адаптаций и комиксов, где главгероем становится не Виктория Уинтерс, а проклятый назойливой ведьмой Барнабас Коллинз).
Читал Дракулу Стокера, считаю лучшей частью книги дневники Харкера. Очень круто написано и интересно следить за развитием, дальше было как-то не очень.
А про различия. Жаль, что никто не попытался снять полностью достоверную экранизацию, отсебятины в каждой версии многовато.
Тут как с Бондом получилось, первоисточник очень классный, но фильмы не взяли от него всё, а только части, а остальное забили отсебятиной.
Мне не очень зашёл. Интересно было почитать из-за быта того времени, нравов. С точки зрения художественной ценности показался довольно вторичным, как будто бульварный роман прочитал. Но это и не удивительно, столько времени прошло, история устарела.
Точно также, как и хватало отсебятины в экранизациях Русалочки Андерсена. Все привыкли воспринимать сказку как историю о несчастной любви, а в оригинале оказалось, что её интересовало обретение бессмертной души как возможности в Рай попасть. Религиозная и философская подоплёка.
Если так детально экранизировать, то многие возмутятся скорее...
Более достоверной считается фильм 1931 года с Бэлой Лугоши, да и тот был создан не по книге, а одноименной пьесе...
есть штука еще круче. рассказ который предшествовал книге, как Харкер добирался до замка (жаль что он не вошел в канон).
Я просто оставлю это тут
Я только хотела показать Вам обзор на все экранизации!