"Сказания о Титанах". Голосовкеру каким-то чудом удалось вернуть греческим мифам их изначальное звучание (темных и жутких "сказок" которые детям рассказывали на ночь). К тому-же в произведении очень подробно описана Титаномахия (не ясно какими источниками пользовался автор, но явно не общедоступными).

"Белые люди" Артура Мейчена. Пожалуй самое выдающееся мистическое произведение из прочитанных.

"Винни Пух" Алана Милна в оригинале. Выдающееся произведение, читать которое надо на английском. Переводы на русский, увы, крайне ущербны.

"Мэри Поппинс" Памелы Линдон Трэверс. Детальное описание настоящего ведьмовского шабаша в "десткой" книжке впечатляет. )

P.S. Есть у авторов своего рода поджанр художественных произведений написанных на основе своих детских воспоминаний. Как правило эти книги читаются гораздо лучше "взрослых" работ. "Жизнь мальчишки" Роберта Маккаммона, "Оно" Кинга, «Благослови, Ультима!» Рудольфо Анайя, "Лето ночи" Дена Симмонса, "Высокий Замок" Лема, "И духов зла явилась рать" Рэя Бредбери.