Почитать fanzon
2 151

На русском языке выйдет биография Алана Мура

Опрос: нравится ли вам оформление российской версии книги «Алан Мур. Магия слова»?

В закладки

Ланс Паркин подробно рассказывает о жизни и творчестве одного из самых знаменитых сценаристов комиксов современности, известного по сериям «Хранители», «V — значит Вендетта», «Из Ада» и «Лига выдающихся джентльменов». Автор рассказывает, как о творческих достижениях автора, так и о его эксцентричных взглядах и интересах, а также непростых отношениях с издательствами.

Сам Алан Мур положительно оценил работу своего биографа:

«Паркин создал проницательную, скрупулезную, справедливую и местами очень забавную биографию. А учитывая неизменно мрачный, неблагоразумный и раздражительный объект исследования — значительное достижение. Эта книга должна стоять на полке у каждого хоть наполовину вменяемого профайлера-криминалиста».

Алан Мур

На английском книга называется Magic Words: The Extraordinary Life of Alan Moore и свет увидела к шестидесятому дню рождения Алана Мура, в 2013 году. Российская версия книги будет дополнена рассказом о последующих пяти годах творческой биографии сценариста.

Готов предварительный эскиз российской обложки, но оформление еще не финальное, поэтому мы хотели бы задать вам вопрос.

Как вам такое оформление книги?
Хорошее
Среднее
Неудачное
Показать результаты
Переголосовать
Проголосовать

#комиксы #аланмур #опрос

Материал опубликован пользователем. Нажмите кнопку «Написать», чтобы поделиться мнением или рассказать о своём проекте.

Написать
{ "author_name": "fanzon", "author_type": "self", "tags": ["\u0430\u043b\u0430\u043d\u043c\u0443\u0440","\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441","\u043a\u043e\u043c\u0438\u043a\u0441\u044b"], "comments": 35, "likes": 43, "favorites": 25, "is_advertisement": false, "subsite_label": "read", "id": 38559, "is_wide": false, "is_ugc": true, "date": "Sat, 02 Feb 2019 21:56:57 +0300" }
{ "id": 38559, "author_id": 46866, "diff_limit": 1000, "urls": {"diff":"\/comments\/38559\/get","add":"\/comments\/38559\/add","edit":"\/comments\/edit","remove":"\/admin\/comments\/remove","pin":"\/admin\/comments\/pin","get4edit":"\/comments\/get4edit","complain":"\/comments\/complain","load_more":"\/comments\/loading\/38559"}, "attach_limit": 2, "max_comment_text_length": 5000, "subsite_id": 64958 }

35 комментариев 35 комм.

Популярные

По порядку

Написать комментарий...
23

Шрифт ужасен. И вообще, больше походит на макулатуру типа эзотерики. Фанзон, у вас же обложки книг нормальные обычно, что тут пошло не так?

Ответить
6

Учитывая загоны Алана Мура, это и будет эзотерика

Ответить
1

согласен.
кстати. есть док. фильм The mindscape of Alan Moore / 2003 и все равно все скатилось в эзотерику.

Ответить
0

Основной из Хранителей. Норм, щитаю.

Ответить
15

Походит на кулинарную серию : "готовим плов"

Ответить

Комментарий удален

9

Подурачился в Illustrator 5 минут. Захотелось быстренько стилизовать под обложку Watchmen.

Ответить
1

слишком нагрузно левая сторона где написанно "алан мур магия слова" и нужно другое фото где есть рука Мура.
сделайте одной строкой "алан мур - магия слова" и жырнее

а так ... мне больше нравиться ваш вариант чем обложка сабжа

Ответить
2

Ну я и правда потратил 5 минут. В принципе, ее можно допилить, чтобы вышла аккуратная стилизация, тогда не только со шрифтами придется заморачиваться, но и портрет делать не фильтром (нажатие 1-й кнопки), а уже продумывать и рисовать. Другое дело, что подобная обложка скорее всего не будет продавать книгу. Она менее информативна. Не все, кто захочет почитать об Алане Муре, помнят как выглядит обложка Watchmen.

Лучшая версия — оригинал. А русская обложка в сабже, к сожалению, похожа на книгу об очередном бизнес-тренере :)

Ответить
1
Ответить
0

да. ковер годный только для фанов Мура или Хранителей.
и характер шрифта не словесный.

Ответить
18

А нельзя просто использовать оригинальную обложку?

Ответить

Комментарий удален

0

можно по-другому стилизовать

Ответить
1

Права на текст не всегда означают права на оригинальную обложку

Ответить
0

никто не мешает сделать что-то похожее хотя бы по компоновке.

Ответить
10
Ответить
2

До чего же отвратительный шрифт

Ответить
0

шрифт типа geometria, но его разтянули

Ответить
2

Оригинальная обложка очень кислотная что как бы говорит о характере человека, а тут вообще ничего. Ощущение что занимается отечественными обложками у нас люди ни к дизайну ни к книгам отношения не имеющие. В мире где я могу за минуту залить на киндл какую угодно книгу и к тому же на языке оригинала и начать читать я ожидаю что издательства хоть немного постараются в оформлении физической версии, которую захочется поставить на полку.

Ответить
1

Зачем ломать то, что работает? Ну ладно, хотите к "Хранителям" отсылку сделать - вот на этой полоске и сделайте.

В русском варианте обложки студийное фото выглядит дешевле некуда(

Ответить
1

Нравится! Кажется, я влюбился!

Ответить
1

юзайте шрифт Futura Extra Black Condensed

Ответить
1

Выглядит как "Ура, я научился писать буквы в Paint".

Ответить
1

Что-то очень плохо. Это троллинг такой? Вы обычно норм обложки делаете.

Ответить
0
Ответить
2

Манхэтэн сморкается на своего создателя?

Ответить
0

А кто ответственен за перевод в этот раз?

Ответить
0

переведите название по-другому
magic words это сильно не "магия слова"

Ответить
0

*Русской версии книги.

Ответить
0
Ответить
0

Шрифт действительно не очень.

Ответить
0

А Провиденс на русском кто-нибудь собирается издавать?

Нашел ответ - fanzone, 2019ый.

Ответить
0

Щитаю гениально:
1) Коллаж с одним\несколькими самыми известными произведениями автора. Либо
2) Фото автора, стилизованное\в сеттинге под одно из самых известных произведений автора.

p.s. А добавить псевдо эзотерические\сатанистские символы - будет в духе Мура: провокация и скандал:)

Ответить
0

Визуально характер дядьки, конечно, не передает.

Ответить
0

Ему бы Шеогората косплеить

Ответить
0

Фотку хотяб с превьюхи возьмите

Ответить
0

Прямой эфир

[ { "id": 1, "label": "100%×150_Branding_desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "adfox_method": "createAdaptive", "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "ezfl" } } }, { "id": 2, "label": "1200х400", "provider": "adfox", "adaptive": [ "phone" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "ezfn" } } }, { "id": 3, "label": "240х200 _ТГБ_desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fizc" } } }, { "id": 4, "label": "240х200_mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "phone" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "flbq" } } }, { "id": 5, "label": "300x500_desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "ezfk" } } }, { "id": 6, "label": "1180х250_Interpool_баннер над комментариями_Desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "h", "ps": "clmf", "p2": "ffyh" } } }, { "id": 7, "label": "Article Footer 100%_desktop_mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet", "phone" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fjxb" } } }, { "id": 8, "label": "Fullscreen Desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fjoh" } } }, { "id": 9, "label": "Fullscreen Mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "phone" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fjog" } } }, { "id": 10, "label": "Native Partner Desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fmyb" } } }, { "id": 11, "label": "Native Partner Mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "phone" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fmyc" } } }, { "id": 12, "label": "Кнопка в шапке", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fdhx" } } }, { "id": 13, "label": "DM InPage Video PartnerCode", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet", "phone" ], "adfox_method": "createAdaptive", "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "h", "ps": "clmf", "p2": "flvn" } } }, { "id": 14, "label": "Yandex context video banner", "provider": "yandex", "yandex": { "block_id": "VI-250597-0", "render_to": "inpage_VI-250597-0-1134314964", "adfox_url": "//ads.adfox.ru/228129/getCode?pp=h&ps=clmf&p2=fpjw&puid1=&puid2=&puid3=&puid4=&puid8=&puid9=&puid10=&puid21=&puid22=&puid31=&puid32=&puid33=&fmt=1&dl={REFERER}&pr=" } }, { "id": 15, "label": "Плашка на главной", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet", "phone" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "p1": "byudo", "p2": "ftjf" } } }, { "id": 17, "label": "Stratum Desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fzvb" } } }, { "id": 18, "label": "Stratum Mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "tablet", "phone" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fzvc" } } } ]
Невероятно! Skyrim портировали на...
Подписаться на push-уведомления