Тем и хороша фанзоновская версия, где Стивенсон объясняет, почему так сделал.
Он в первую очередь преследовал цель описать космические сооружения, во вторую - пояснить за выживание на других условиях. И своих целей он достиг, пусть и финал конкретно самого сюжета остался открытым (хотя, ИМХО, достаточно он закрыт. Всегда есть, о чём писать дальше.). Опять же, это твёрдая НФ, а в войну между синими и красными уже так много техдеталей не напихаешь. К тому же предыдущие войны и так описаны, вряд ли третья отличалась бы очень сильно. А писать сюжет только ради сюжета он не захотел, ибо про 5000 лет спустя много можно написать, а он не такую преследовал цель.