Жаль, не упомянули, что "Город и Город" Хьюго взял. Девять лет назад, это ещё вполне уважаемая премия была, не то, что сейчас... Если кому атмосфере нуара по душе (плюс фирменный сюр от автора), читайте, не пожалеете. Но лучше Нью-Кробюзоновского цикла, Чайна вряд ли ещё что напишет.
Жаль, не упомянули, что "Город и Город" Хьюго взял. Девять лет назад, это ещё вполне уважаемая премия была, не то, что сейчас... Если кому атмосфере нуара по душе (плюс фирменный сюр от автора), читайте, не пожалеете.
Но лучше Нью-Кробюзоновского цикла, Чайна вряд ли ещё что напишет.
Если есть возможность - читайте в оригинале . Перевод именно этой книги - отвратный , хуже него , только сериал .