"Быть или не быть..."

Отзыв на повесть "Трудно быть богом" братьев Стругацких

"Быть или не быть..."
33 показа
1.7K1.7K открытий

шикарная повесть, конечно, как и многое у Стругацких. Для меня этот тот самый случай, когда не хочу видеть это в киноварианте, настолько глубоко погружение в книгу, что иного и мне и не нужно. С Оруэллом пока не знаком, в планах, а вот Замятин еще в юности школьной впечатлил безмерно "Мы". Потом позже спустя лет 5 перечитывал и поражался.

Отдельное гран мерси за мой любимый перевод Гамлета от Бориса Пастернака - другой перевод себе просто не представляю и не воспринимаю -душа противится. Хотя и в оригинале Шекспира тоже здорово читать.

Ответить
Ответить