Фи, какая древность - продвинутые эмуляторщики давно используют pcsxr-pgxp, который в большинстве случаев полностью устраняет трясучку полигонов и искажения текстур, заодно устраняя щели между полигонами :) Хотя в некоторых играх не стабилен, приходится таки на ePSXe откатываться...