чо эт кошка пол поменяла во время перевода?