Есть выход создать украинскую учётную запись. Да, цены там не турецкие, но зато русская локализация будет у текущих игр по подписке (за будущие не ручаюсь). В текущей ситуации нет возможности докачать языковой пак, сам огорчился когда столкнулся с этим в days gone и человеке пауке. В этом плане на боксе было проще - купил в Турции, а после сменил в настройках регион на Россию и качаешь себе спокойно