Так и есть,
хентай > недохентай, 
аниме > недоаниме,
целитель пытается и в хентай сесть и  цензуру сьесть, из-за этого получается говно.