Как уже заметили раньше: игра при запуске установки появляется в Uplay - там и покупай DLC

Да ладно вам, Длс не так страшно что нет, за то там нет русского, если вам важны длс реально лучше и проще будет купить в стиме.