1. Переходим на Аргентинскую версию стора (https://www.xbox.com/es-AR/)
2. Выбираем, что приобретать
3. При приобретении добавляем способ оплаты картой, вбивая Аргентинские данные адреса и индекса любые (можно взять в гугле)
4. Приобретаем

Лайф и Пасс со скидками только для тех аккаунтов, на которых они сейчас неактивны. Можно создать новый акк и на него взять, установив его на консоли, как расшаренный для остальных, чтобы для тех самых остальных акков (тех, что уже есть) подписки были доступны.