#Брат

Netflix поменял перевод фразы в одной из сцен «Брата 2» после недовольства украинских зрителей Статьи редакции

Изначально слово «бандеровец» перевели на английский как «украинский нацистский коллаборационист».

На Netflix вышли «Брат» и «Брат Статьи редакции

Фильмы Алексея Балабанова можно посмотреть полностью на русском языке или с английскими субтитрами.

«Не брат ты мне»: откуда взялся англоязычный перевод фразы из фильма «Брат», который в сети приписали Netflix Статьи редакции

В онлайн-кинотеатре картина выйдет только 1 июня.

«Не брат ты мне, ***** армянский».
Netflix купил права на фильмы «Брат» и «Брат 2» Алексея Балабанова Статьи редакции

Обе картины станут доступны в онлайн-кинотеатре 1 июня.

Брат-2 фильм о фильме в разговоре с американским актёром Рэем Толером, сыгравшем дальнобойщика в фильме
#Брат-2

Брат

Город, колорит и борьба с обществом

Комментарии
null